SelfAdvertiser is an RTB platform, therefore traffic volume very much depends on your bid.
There are several actions you can take in order to increase traffic volume:
Raise your bid until you are satisfied with the traffic volume your campaign is receiving.
Increase your daily budget.
For keyword targeted campaigns- make sure you are targeting enough Keywords.
Raise daily cap